Lukijalta
Mielipidekirjoitus

Kult­tu­rel­lia kie­li­tai­toa

Kultturellia kielitaitoa on tarjolla Lakeudenportin kansalaisopistossa hämmästyttävän monipuolisesti. Välimeren rantamaiden kieliä harrastetaan varsin uskollisesti. Mutta olen huolissani lähinaapureiden puhekielen opiskelun unohtumisesta. Eestin kielen opetus oli äsken vähällä hiipua kurssilaisten vähyyteen, mutta jatkunee onneksi sittenkin uudelleen. Ponsittelin johtokunnassa monen vuoden ajan toisen kotimaisen eli ruotsinkielen puolesta. Uskoin, että esimerkiksi Vaasaan tointa hakevia henkilöitä löytyisi riittävästi. Pari vuotta sitten ei vielä löytynyt ja kurssi peruuntui. Taisin olla miltei ainoa ilmoittautuja, jonka salahaaveena oli yllättää esimerkiksi Närpiössä jäätelönmyyjä ilman viittomakielistä valintaa.

Nyt on suurimman lähinaapurimme Venäjän kielikurssi katkolla. Löpöä voi Vaalimaan takaa ostaa helposti vain tankkausmittaria näpelöiden, mutta olisihan varsin suotavaa, että Eremitaasin taidemuseon opasta voisi kiittää kierroksen päätteeksi hänen äidinkielellään.

Sain seurata kahden lukukauden ajan venäjänkielen alkeiskurssia. Koulupohjaa ei minulla ollut, mutta alasta innostunut suomalaissyntyinen opettaja sai ainakin kyrilliset aakkoset ja arkikohteliaisuudet tutuiksi. Arvokasta oli myös kurkistelu naapurimaan kulttuuriin ja perinteisiin – hillittyä huumoria unohtamatta.

Haluan kannustaa lisää kurssilaisia myös saksankielen opintoihin Lakeudenportille. Viime talvena oli vuosikymmenten takaista koulupohjaa monella kurssilaisella hallussaan, joten innostava opettaja, hänkin suomalaissyntyinen, sai loihdittua meistä esiin myös hillitöntä huumoria. Ymmärrettävällä saksan kielellä. Kaiken jämptin ja asiallisen kielen ja kulttuurin opetuksen lomassa. Oli mukavaa pyyhkiä ruostetta kouluaikaisten taitojen päältä ja oppia nykysanastoa matkailun ja turismin alalta. Kiitokseni Frau Riitalle ja silloisille kurssilaisille!

Vielä yksi huomiokohta! Naispuolisia meidänkin opistossa kurssilaisina kolme neljästä eli noin 75 prosenttia. Sehän ei sinänsä paha asia, mutta kyllä jonkinmoisen tasa-arvon merkeissä miehiä tulisi saada lisää myös kielitaitojen kulttuuritalkoisiin!

Ponsittelee Mikko Knuuti

Lakeudenportin kansalaisopiston johtokunnan jäsen, PS